Como Comandante Supremo, quero dizer-vos que é com orgulho e reconhecimento que me dirijo hoje a todos os militares e civis que servem dedicadamente nas Forças Armadas Portuguesas.

O País está reconhecido pelas missões que têm desempenhado com tanta eficácia e dedicação, dentro e fora do território nacional, prestigiando a Nação e reforçando a sua posição na Europa e no Mundo.

Estou certo de que continuarão empenhados, de uma forma serena e responsável, na modernização das Forças Armadas e na sua adaptação às necessidades do nosso tempo, racionalizando e valorizando os recursos que o País coloca ao dispôr da sua Defesa Nacional.

Termino, reiterando o meu reconhecimento e profundo apreço pelo esforço que as Forças Armadas Portuguesas têm vindo a desenvolver, muitas vezes em circunstâncias difíceis, e que muito honra Portugal e os Portugueses.


			Nota à Imprensa - Mensagem aos Militares das Forças Armadas por ocasião do Dia das Forças Armadas a 1 de Julho Lisboa 01 de Julho de 2001 Como Comandante Supremo, quero dizer-vos que é com orgulho e reconhecimento que me dirijo hoje a todos os militares e civis que servem dedicadamente nas Forças Armadas Portuguesas. O País está reconhecido pelas missões que têm desempenhado com tanta eficácia e dedicação, dentro e fora do território nacional, prestigiando a Nação e reforçando a sua posição na Europa e no Mundo. Estou certo de que continuarão empenhados, de uma forma serena e responsável, na modernização das Forças Armadas e na sua adaptação às necessidades do nosso tempo, racionalizando e valorizando os recursos que o País coloca ao dispôr da sua Defesa Nacional. Termino, reiterando o meu reconhecimento e profundo apreço pelo esforço que as Forças Armadas Portuguesas têm vindo a desenvolver, muitas vezes em circunstâncias difíceis, e que muito honra Portugal e os Portugueses.