Sua Execelência
George W. Bush
Presidente dos Estados Unidos da América
Casa Branca
Washington DCLisboa, 11 de Setembro de 2001
Profundamente chocado pelos ataques terroristas e criminosos que tiveram lugar esta manhã em Washington e Nova Iorque, quero assegurar-lhe, Senhor Presidente, a minha total solidariedade nestes momentos tão trágicos, pedindo-lhe que transmita ao Povo dos Estados Unidos, em nome do Povo português e no meu próprio, o nosso profundo pesar e as nossas mais sinceras condolências.
Jorge Sampaio
Presidente da República Portuguesa